Kranten in buitenland na 'film' in Amsterdam: 'Dit verdient een verfilming op witte doek'
i

BSR

Kranten in buitenland na 'film' in Amsterdam: 'Dit verdient een verfilming op witte doek'

Sjors Tanis • 09:45, 09-05-2019 / Laatste Update: 08:46, 05-01-2024

De bizarre comeback van Tottenham Hotspur tegen Ajax in de halve finale van de Champions League (van 2-0 naar 2-3 na rust), maakt ook in het buitenland veel los. Niet alleen vanwege de Engelse comeback in Amsterdam, maar ook vanwege de indruk die Ajax heeft gemaakt in Europa.

Een overzicht van wat de buitenlandse kranten schreven.

The Mirror: 'Dit verdient verfilming'

De Engelse krant The Mirror had de comeback van Spurs niet verwacht na de 2-0 achterstand van de Engelsen bij rust (en dus 3-0 in totaal). ,,Na de 1e helft leek de wedstrijd gespeeld. Maar door een wonderbaarlijke comeback staat Tottenham Hotspur in de finale", aldus de krant. ,,Dit verdient een verfilming op het witte doek." Over Ajacied Matthijs de Ligt: ,,Over 20 jaar zal hij worden genoemd in hetzelfde rijtje als Paolo Maldini, Franz Beckenbauer en Bobby Moore."

The Guardian: 'Ze konden niet geloven wat ze zojuist was overkomen'

De Engelse Guardian zag in Amsterdam bij de Ajacieden enorm veel teleurstelling na de uitschakeling in blessuretijd door een hattrick van Lucas Moura. ,,Na het schot van Lucas Moura vielen plotseling 8 of 9 Ajax-spelers verslagen op de grond. Ze konden niet geloven wat ze zojuist was overkomen", beschrijft de krant. Ook hier maakte Ajax-aanvoerder De Ligt veel indruk: ,,De Ligt nam zijn team op sleeptouw en met zijn fysieke kracht is hij haast niet te passeren."

Bild: 'Volgende halve finale wonder!'

Het Duitse Bild kon niet geloven dat, na de comeback van Liverpool tegen FC Barcelona, nog een stunt mogelijk was in de halve finale. De kop van de krant: 'Het volgende halve finale wonder!' Onze oosterburen hebben met ons te doen: ,,Wat een drama voor de Hollanders. Het aanvallende spel leek Ajax te brengen naar de finale, maar door een late tegengoal van hattrickheld Lucas Moura valt een droom in duigen."

Mundo Deportivo: 'Ajax speelde zonder zenuwen, maar was na de 2-2 overgeleverd aan de Spurs'

De Spaanse Mundo Deportivo had bewondering voor Ajax, maar zag de Amsterdammers ook lijden. ,,'Dit jonge team van Ajax heeft veel kunnen genieten in de Champions League, maar leed tegen het heldhaftige Tottenham Hotspur van Mauricio. Lijden, verliezen en huilen. Het 1e deel speelde Ajax zijn geweldige voetbal: kleurrijk en dapper. Ajax speelde zonder zenuwen, maar was na de 2-2 overgeleverd aan de Spurs. In de extra tijd verpeste Moura de droom van Ajax."

Marca: 'Schitterend spel'

Het Spaanse Marca had ondanks de uitschakeling niets dan lof voor de Amsterdamse club. ,,Het schitterende spel van De Jong, Ziyech en Van de Beek leek Ajax naar te finale te leiden. Met een vrijwel identieke goal als tegen Juventus liet De Ligt weer zien hoe sterk hij in de lucht is."

Gazzetta dello Sport: 'Essentie van het voetbal'

De Italiaanse topkrant La Gazzetta dello Sport sprak van een gekke finale waarin Ajax zelf de kansen op de eindstrijd liet liggen. ,,Gekke, spannende en prachtige halve finale. De essentie van het voetbal. Tottenham schrijft historie, Ajax gooit het zelf weg, toen de tickets in Amsterdam naar Madrid al geboekt waren. Maar op 1 juni speelt Liverpool tegen Spurs, een volledige Engelse finale."