&format=webp)
Curaçao speelt voor het eerst op het WK voetbal en dat levert meteen een opvallendheid op. In het scorebord wordt het eiland afgekort tot CUW, terwijl er nergens in de benaming de letter 'w' voorkomt. Het viel heel veel mensen al op tijdens de 7-1 afstraffing tegen Duitsland, maar zal ook weer het geval zijn in de duels met Ecuador en Ivoorkust. Dit is waarom.
Je zou denken: Curaçao is makkelijk af te korten tot CUR in het scorebord bij bijvoorbeeld de NOS, maar dat is dus niet het geval. Zowel nationaal als internationaal wordt de ploeg van de Nederlandse bondscoach Dick Advocaat afgekort tot CUW. Zelf werkt het land, bijvoorbeeld in domeinnamen van websites, met de afkorting CW. Voor het WK voetbal was echter een derde letter nodig en is er gekozen voor de 'W', die nergens te vinden is.
Verwarring met Cuba
Ook in de spelling van de naam van het eiland in de eigen taal (Papiamentu) of andere talen is geen 'W' te vinden. Hoe is de FIFA daar dan toch bij uitgekomen? Om verwarring met andere landen te voorkomen, werd CUR al snel van de hand gedaan. Het eiland Cuba, dat nog nooit het WK haalde, heeft bijvoorbeeld CUB als afkorting en de 'R' en 'B' lijken veel op elkaar.
)
CUR is van geen enkel ander land een afkorting, dus die combinatie was wel beschikbaar. De oorspronkelijke keuze voor W kan niet worden achterhaald en verwijst volgens diverse bronnen online naar hoofdstad Willemstad, of de vroegere, kolonniale benaming van het Caribisch gebied; West-Indies.
'U' eigenlijk meer bijzonder
In 2010 kreeg het eiland de status van autonoom eiland binnen het Koninkrijk Nederland en bij die verandering werd meteen gekozen voor de standaard tweeletterige combinatie CW. Eigenlijk is dus vooral de 'U' een bijzonder geval in het scorebord, maar is de vraag vooral waarom Curaçao op het WK afgekort wordt tot CUW.
Het laatste nieuws over het WK voetbal in de Verenigde Staten, Canada en Mexico.
Check hier het speelschema, met programma, uitslagen en standen.
Hier vind je alles over Oranje, van nieuws, opmerkelijke verhalen tot statistieken.
Bekijk en beluister onze dagelijkse WK voetbalpodcast.
Wil je helemaal niets missen, download onze Sportnieuws.nl App.
)
)
)
)
)