)
)
)
)
)
MÖNCHENGLADBACH - Geen duel is voor Borussia Mönchengladbach zoals het duel van zaterdag tegen 1. FC Köln. Gladbach-vleugelspeler Patrick Herrmann weet dat maar al te goed. "Ik heb al derbykoorts vanaf mijn 17e." Wat maakt dit zo duel bijzonder?
Herrmann kwam als groot talent op zijn 16e naar de club vlak over de Nederlandse grens bij Venlo. Een jaar later speelde hij zijn 1e duel tegen de rivaal uit Keulen. "Ik kreeg het als A-speler al van de fans ingepeperd: je mag van ons iedere wedstrijd verliezen, behalve tegen FC Köln", vertelt Herrmann (24) aan de Duitse krant Bild. "Ik merk het de hele week voorafgaand aan de derby. In de stad, bij het winkelen, bij de bakker, of waar dan ook. Iedereen praat erover en iedereen vindt dat de 3 punten tegen Köln absoluut verplicht zijn."
Zaterdag om 15:30 zal de stemming in het Borussia-Park uiterst vijandig zijn. Iets waar Herrmann zijn collega's niet voor hoeft te waarschuwen. "Zelfs nieuwe spelers als Yann Sommer, André Hahn en Ibrahima Traoré hoef ik niet te vertellen wat dit duel betekent voor de club. Iedereen voelt simpelweg iets extra's kriebelen als we tegen Köln moeten."
Herrmann, die deze week 24 jaar werd, kan zijn fraaie persoonlijke record uitbouwen. Lachend: "Ik heb nog geen derby verloren. Dat mag graag zo blijven. Een overwinning zou voor mij het mooiste verjaardagscadeau zijn.
Ook FC Köln-trainer Jörg Schmadtke (50) kent de belangen. "De intensiteit en emoties zijn heviger dan bij een andere Bundesliga-wedstrijd", zegt Schmadtke, die in 1998/1999 assistent-trainer bij de rivaal uit Gladbach was. "In het stadion hoor je de liederen en zie je de bijzondere sfeeracties van de supporters." FC Köln kreeg in de heenwedstrijd veel kritiek te verduren na een groot spandoek van de eigen aanhang. Daarop was de Keulense adelaar te zien met een afgetrokken hoofd van een veulen in zijn klauwen (zie onder). De bijnaam van Mönchengladbach is namelijk Die Fohlen (de veulens).
Schmadtke: "De fans weten dat we niet alles accepteren. We hopen dat alles vriendelijk verloopt." Gladbach-speler Hermann is het met de Köln-trainer eens. "Ook op het veld moeten we laten zien dat het er sportief aan toe gaat."
— Gone Guy (@davdbenjeman) 21 september 2014
Wie weit darf Fan-Provokation gehen? Kölner Wappen-Adler mit Fohlen-Kopf in Kralle: http://t.co/vPNT3TdAz0 #KOEBMG pic.twitter.com/bhOF1MarWH
— BILD Bundesliga (@BILD_Bundesliga) 23 september 2014
— HooligansTVi (@HooligansTVi) 22 september 2014
)
)
)
)
)
)